El Comercio Digital

Con una versión moderna y adaptada a los gustos actuales del clásico de Shakespeare 'Romeo y Julieta' comenzarán esta tarde de las Jornadas de Teatro Escolar en el Palacio Valdés. Los encargados de inaugurar estas jornadas, que van ya por la 14 edición, serán los alumnos del Instituto Juan Antonio Suanzes quienes, bajo la dirección de Paloma Rodríguez y Paula Vicente pondrán en escena '¿Ron y Juli o Romeo y Julieta?'.

La adaptación que ha confeccionado el grupo de teatro se ha hecho buscando un cierto distanciamiento con el original. Lo explicó una de sus directoras, Paloma Rodríguez: «Es difícil que digan Shakespeare y entiendan lo que dicen así que esta obra, lo que tiene de él, es sólo el título. Trabajamos sobre una creación colectiva apoyándonos en la improvisación».

Las dos familias que protagonizan el original se han sustituido en este caso por «un grupo de divinas y otro de impresentables con los pantalones caídos hasta las rodillas. Es un traslado de lo que podía ser hoy un 'Romeo y Julieta'», explicó Paloma Rodríguez.

Desde el inicio del curso los integrantes del grupo de teatro del Instituto Juan Antonio Suanzes han estado trabajando intensamente con la intención de que todo salga a pedir de boca en la inauguración de las jornadas. A pesar de tanto trabajo, y de que le han dado muchas vueltas al texto, el pasado viernes aún no sabían qué final le van a dar a su representación. «Tenemos tres finales y aún no nos hemos decidido por uno. No sabemos qué va a pasar el día del estreno», afirmó la codirectora.

Este grupo de teatro ha participado en dos ocasiones en las jornadas de teatro escolar, pero esta será la primera vez que se apoyen en un texto clásico. «Siempre trabajamos con improvisaciones y creaciones colectivas pero este año hemos incorporado la idea clásica trasladada a lo que le podría pasar a cualquier integrante del grupo una noche cualquiera. Yo siempre intento un clásico pero ellos nunca me dejan», concluyó bromeando la codirectora de la obra.