La acusación particular mantuvo la solicitud de pena de tres años y medio para el imputado al denunciar que supuestamente golpeó a la víctima por increparle que intentara pasar con su coche a pesar de que la carretera estaba cortada. La víctima solicita además una indemnización de 11.797 euros.
Los hechos tuvieron lugar el 17 de noviembre de 2006 durante una manifestación autorizada en la confluencia de la carretera Carbonera y la calle de Arquímedes. Presuntamente, el acusado, que se encontraba en una furgoneta de reparto, intentó salirse de la fila de vehículos, a continuación se bajó de la furgoneta y tiró a la víctima al suelo, donde «la golpeó con saña», según la versión de la acusación particular. Se le acusa también de agredir al hijo de la mujer.





