Por segunda vez en una semana, Paris Hilton , la joven heredera de la cadena hotelera que lleva su apellido, tiene que regresar a prisión. La decisión llegó ayer entre lágrimas, gritos, órdenes y contraórdenes en una saga supuestamente legal, pero seguida atentamente por los 'papparazzi' y la prensa del corazón. A Hilton pertenecen los gritos y las lágrimas derramadas cuando escuchó al juez Michael T. Sauer repetir la orden dada en mayo de que la protagonista de 'The Simple Life' cumpla condena en prisión.
Mucho más llevada por la emoción que la primera vez que escuchó su condena, Hilton , de 26 años, gritó «¿mamá, mamá! ¿No hay derecho!» al escuchar esta decisión.
Su vuelta a prisión llega tras pasar una noche en su mansión de estilo mediterráneo en Los Ángeles donde el sheriff del condado, Lee Baca, decidió que podía trasladarse para continuar su condena en arresto domiciliario con una tobillera electrónica que controlara sus movimientos. Sin embargo, el fiscal Rocky Delgadillo presentó anteanoche una petición para determinar si el sheriff del condado de Los Ángeles incurrió en desacato «al poner en libertad a la señorita Hilton » y exigió que se la mantuviera bajo custodia. Finalmente, Hilton fue devuellta al centro penitenciario de mujeres Century Regional, a unos 20 kilómetros del corazón de Los Ángeles
