Que los diferentes órganos judiciales especializados en la ciudad están cargados de trabajo no es ningún secreto, pero la situación de la Sección Octava de la Audiencia Provincial, que se dedica a asuntos de lo Civil en Gijón, es especial. La Memoria Judicial 2006 elaborada por el Tribunal Superior de Justicia de Asturias (TSJA) señala que de las ocho secciones de la Audiencia -cinco de lo Civil y tres de lo Penal- que existen en el Principado, la gijonesa recoge el 24% de los asuntos de Civil que se presentaron, en concreto, 760. Este tribunal ya había terminado el ejercicio anterior con 715 asuntos pendientes, pero, a pesar de haber resuelto 800 en 2006, terminó el año con 675 por despachar, una cifra que está muy lejos de los datos de las otras cuatro salas de lo Civil, ubicadas en Oviedo, con 229, 95, 68 y 75 asuntos pendientes, respectivamente, y de las tres de lo Penal, con 417, 377 y 163 casos por dilucidar.
Según la propia memoria, esta situación viene dada porque en materia Civil en Gijón ingresan más asuntos que en ninguna de las salas de Oviedo, al tiempo que la sala gijonesa se vio afectada por varias bajas por enfermedad que, al tratarse de una sección compuesta por cuatro magistrados, no se pudieron cubrir con sustituciones ordinarias.
Sin duda, mucho mejor es la situación en la que se encuentra la otra sección de la Audiencia Provincial radicada en Gijón, la Octava, dedicada a lo Penal. Esta sala finalizó 2006 con sólo 163 asuntos pendientes, a pesar de que recibió 1.113 y resolvió 1.111. El reparto de trabajo entre las tres secciones de lo Penal de Asturias es prácticamente equitativo y la sala gijonesa se ocupó del 32% de los asuntos.
En cuanto a los juzgados de Primera Instancia, en 2006 había diez en Gijón -dos de ellos puestos en marcha ese mismo ejercicio-, si bien se creó uno el uno de enero. Los diez juzgados operativos recibieron un total de 12.771 asuntos, de los que 8.075 fueron contenciosos. Los jueces resolvieron 11.815, pero terminaron el ejercicio con 9.288 pendientes, ya que iniciaron el año con un lastre de 8.369 procedentes de 2005. Se da la circunstancia de que el juzgado de Primera Instancia número 1 es el que inició el año con el mayor número de casos pendientes y también fue el que terminó con más sin resolver. Curiosamente el juzgado número 2 es el que registró un mayor ingreso de casos y, al tiempo, el que resolvió más.
Violencia sobre la mujer
En materia de juzgados de Instrucción, los cuatro que existen en la ciudad tramitaron 19.127 diligencias previas, 14 sumarios, 945 procedimientos abreviados y 4.275 juicios de faltas. Además, se dictaron 2.209 sentencias. Estos datos son similares a los de 2005, ya que se habían tramitado 19.511 diligencias previas.
Un capítulo aparte en este apartado merece el Juzgado de Instrucción número 4, pues es el que entiende de asuntos relativos a la violencia sobre la mujer. La Memoria Judicial 2006 indica que, en asuntos penales, abrió 215 diligencias urgentes, todas ellas resultas, así como un sumario, 1.079 diligencias previas, 79 procedimientos abreviados y 20 juicios de faltas. De todos estos asuntos, a uno de enero sólo quedaban pendientes un sumario, 29 diligencias previas y nueve procedimientos abreviados.
En cuanto a los asuntos civiles, este juzgado recibió dos de relación paterno filial, seis divorcios consensuados, trece no consensuados, tres separaciones de mutuo acuerdo, otras tres contenciones, siete tomas de medidas previas, seis coetáneas -cautelares para preservar un 'status quo'- y once de guardia, custodia o alimentos de hijos.